The First Flower Burst of the Year

Mä tajusin tänään koulusta tultuani, että on KESÄ omgomgomgOMG!!!1!111!! Tästä syystä otin järkkärin kauniiseen käteen ja lähdin kuvailemaan mun kodin ympäristöä (eli kukkia). Tässä on siis vuoden ensimmäinen kukkapostaus, ja luultavasti tulee vielä paljon lisää.

Lisäksi meidän naapurustossa seikkailee tämmönen koira, Buddy ("kaveri"). Se on tosi arka, ja oon melko varma, että sen entinen omistaja löi sitä, koska alussa se ei uskaltanu tulla lähelle. Nykyään se tulee luokse paremmin, vaikka on se vieläkin vähän arka. Buddyn elämä on kuitenkin nyt tosi hyvä: sen omistaja ei asu täällä enää, mun hostäiti antaa sille namupaloja, kuten monet muutkin naapuruston ihmiset, se menee aamuisin yhdelle naapurille juomaan vuohenmaitoa ja joka päivä se menee kävelylle yhden lapsiperheen kanssa. Buddy on tosi söpö, ja sain siitä otettua kuvia eilen! Lisäksi kuvia Hobsonista (se pitää sanoa brittiläisellä aksentilla), hostäidin äidin kissasta.

I realized today that IT IS SUMMER OH MY GOOOOSH!!! Because of this I took my camera and went to take pictures of my beautiful town. This is the first post filled with flower pictures this year, but there will probably be so many more.
There's this dog in my neighborhood called Buddy. He's really shy, and I'm pretty sure his previous owner hit him, because he didn't have the courage to come near people. Now he's cetting better, though he's still a bit careful about it. His life is pretty good now, because his owner left and he just walks around the neighborhood. He gets goat milk from one of the neihgbors, and others give him a lot of treats, and he goes for a walk every day with this one family. Buddy's so cute, I got some pretty good pictures of him yesterday! I also took pictures of Hobson (you're supposed to say it with a British accent!), my host mom's mom's cat!

Memorial Day and Senior Pictures

Mulla oli eilinen päivä (maanantai) vapaa, koska on Memorial Day. Tää on vanha juhlapäivä, jolloin muistetaan kaikkia sotaveteraaneja. Me käytiin mun hostäidin isän haudalla, joka oli siis toisessa maailmansodassa.

Amerikassa on siis tapana, että juniorivuoden (eli high schoolin kolmennen vuoden) lopussa otetaan "senior pictures", eli siis senior kuvia. Vaikka mä en tuukaan täällä olemaan ens vuonna, oon halunnu jo ottaa näitä kuvia, ja eilen Lacy ja minä lähdettiin ulos koska oli niin hyvä sää!

Ja hieman pilalle menneitä otoksia ;)

Koulu loppuu siis alle kolmessa viikossa, ja mun lähtöpäivä lähenee. Mä en oikeen osaa selittää mun ajatuksia... välillä oon tosi innoissani kotiinpaluusta, mut sitten oonkin taas surullinen siitä että joudun sanomaan heipat hosteille ja kavereille. Mut kyl se tästä. Lacy laittoi mun ajatukset täydellisesti sanoiksi, kun juttelin sille: I'm happy to go home, but I'm sad to leave, eli olen siis onnellinen kotiinpalusta, mutta surullinen lähdöstä. Mulla jo elämä odottaa Suomessa, kaverit ja perhe ja lukio, kaikki harrastukset ja muut! Ja ainahan tänne voi tulla takasin vierailemaan, mulla on jo haaveina niin monet matkat tänne!

Yesterday (Monday) I didn't have school, because it was Memorial Day. It is an old holiday when you remember all the war veterans. We went to my host mom's father's, who fought in WWII, grave.
In the U.S. students usually go take senior pictures at the end of their junior year. Even though I won't be here next year, I wanted to take the pictures, and yesterday Lacy and I went outside to take them because the weather was absolutely lovely.
And of course I have to show you the bloopers. They're perdy funny.
School will end in three weeks, and my return to Finland is getting nearer. I can't really explain my thoughts... at times I'm super excited about going home, and then again I'm sad about saying goodbye to my host family and friends. But it'll be fine. Lacy put my thoughts into words so perfectly when I was talking to her about this the other day: I'm happy to go home, but I'm sad to leave. My life is waiting for me in Finland, my friends and family and studies, all my hobbies and whatnot! And I can always come back and visit, I'm planning for so many trips already.

What I've Been Up To Lately

Viime aikoina oon ollut niin kiireinen, että tuskin olen kerennyt tietokonetta avata. Suurimmaksi osaksi tää johtuu siitä, että on ollut paljon tennisotteluita ja muina aikoina oon ollut kavereiden kanssa. Tää onkin eka vapaailta pariin viikkoon, jolloin ei ole tennistä tai muita suunnitelmia. Ja musta tuntuu, että niin sen oikeastaan pitääkin olla - oishan se aika surullista, jos istusin vaan läppärin ääressä joka ilta.

Mä oon hengaillut muun muassa Katyn kanssa paljon. Yksi päivä tennis oli peruttu sateen takia, ja Katyn softball harkat oli myös peruttu, joten kun kuulin että se oli käymässä Tammyn (mun hostäidin siskon ja Katyn isän vaimon) luona, päätin äkkiä lähteä, missä menikin sitten koko ilta. Käytiin ajamassa mönkkärillä Tashan kanssa, keinuttiin, siliteltiin lehmiä ja mitä vielä! Saman viikon lauantaina mentiin vaan Colvilleen hengailemaan, pelattiin tennistä, mentiin puistoon ja juteltiin varmaan kaks tuntia ihan kaikesta. Oli jotenkin ihana puhua jollekin kaikesta, että miltä tuntuu ja pystyi sanomaan myös negatiivisiakin juttuja jotka paino mieltä! Loppuillasta syötiin vaahtokarkkeja ja juotiin kaakaota tulen äärellä.

Viikko sitten perjantaina minä, Tora, Chris, Brock, David, Weston ja Aerin lähdettiin heti koulun jälkeen Spokaneen, missä mentiin Sky High -nimiseen paikkaan, joka oli siis täynnä trampoliineja. Mä en oo kovin hyvä hyppimään trampoliineilla, mut se oli oikeesti tosi kivaa! Sen jälkeen mentiin ostoskeskukseen ja katsomaan Captain America 2, mistä mä nautin todella kovin, vaikken mitään tajunnutkaan.

Tällä viikolla on sitten ollut tennispelejä neljä kappaletta. Mä hävisin niistä jokaisen, mutta mun valmentaja sanoo, että oon parantumassa. Torstaina lähdettiin kahdeksalta aamulla Spokaneen, missä pelattiin Clarkstonia vastaan West Valleyssa. Sitten jatkettiin matkaa Pullmaniin, missä oli toinen ottellu. Oli aivan älyttömän kuuma, aurinko paisto ja mä pelkäsin palamista. Siksi läppäsinkin aurinkorasvaa noin joka toinen minuutti. Pikkusen käsivarret palo kuitenkin, muttei kovin pahasti. Monet kuitenkin paloi tosi pahasti, teki oikeen pahaa katsoa sitä! Torstai oli tosi pitkä päivä, tulin kotiin yhdeltätoista ja seuraavana päivänä väsytti tosi kovasti. Ensi viikolla on vika tenniksen viikko, ja meillä on vielä kaksi peliä. Mä toivon, että voittasin ees yhden pelin! Mulla tulee muutenkin tennistä tosi kova ikävä, mutta mä ja ReeAnne meinataan jatkaa pelaamista aina parina päivänä viikossa.

Oon ollut siis aika kiireinen viime aikoina! En voi uskoa, että oon menossa kotiin alle kuuden viikon päästä... jotenkin oon onnellinen kotiin lähdöstä, tai siis, onhan mulla on jo perhettä ja kavereita ikävä, mutta en vois sanoo, että ois helppoo jättä hostit ja kaikki amerikkalaiset ysätävät tänne. Varsinkin Toran voisin ottaa mukaan, se on niin mun paras ystävä ja en ees voi sanoo että miten pahalta tulee tuntumaan kun joudutaan sanomaan heipat.

Lately I've been so busy that I just have not had any time to spare for this blog at all. Mostly it's because of tennis, but I've also hanged out with my friends a lot. This is my first night without any plans in a while! I actually feel like this is the way it's supposed to be - it'd be super sad if I was staring at the computer screen the whole year.
I've been hanging out with Katy a lot. One day tennis was cancelled because of rain so I went to Tammy's to just talk to Katy. We went on a fourwheeler ride with Tasha, swung on the rope swing, petted the cows and what not! On Saturday we went to hang out in Colville, play tennis, and we went to the park where we talked for like two hours about everything. That night we ate marsh mellows and drank coco.
A week ago Tora, Chris, Brock, David, Weston, Aerin, and I went to Spokane right after school to Sky High. It was basically a place filled with trampolines! I'm not very good at jumping on trampolines, but it was still super fun! After that we went to a mall and to the movies. We saw the new Captain America movie, which was quite enjoyable, even though I literally had no idea what was going on.
I've had four tennis matches this week. I lost every one of them, but my coach says I'm getting better. On Thursday we left 8 AM to Spokane, where we played against Clarkston in West Valley. After that we went to Pullman, where we had another math. It was so hot, the Sun was burning everyone! That's why I put on sunscreen every two minutes. My arms burned a little, but other than that I was fine. Thursday was a long day, I came home at 11 PM and almost fell asleep on Friday's classes. Next week is our last two matches, and then tennis will be done. I'm hoping I'll win one more match! I'm going to miss tennis so much, too.
So, I've been really busy lately! I can't believe that I'm going home in under six weeks... I've been pretty happy about leaving, I mean, I miss my family and my friends, but I can't say that it'll be easy to leave my friends in America. Especially Tora, I'm going to miss her so much! She's my best friend and I can't even imagine what it'll be like to say goodbye to her.

Easter Time

Viime sunnuntaina mun hostperhe vietti pääsiäistä. Aamu alkoi, kun hostveli Elijah, 10 vuotta, tuli huutamaan seitsemän aikaan, että pääsiäiskori on jääkaapin päällä, ja mä huonona nukkujana en saanut enää unen päästä kiinni. Menin sit hakemaan mun korin ja söin suklaamunia Elijahin ja Aubreyn kanssa!

Me mentiin pääsiäiskirkkoon puolilta päivin, ja se oli oikeastaan samanlainen kuin kaikki kirkkosunnuntait, tosin laulut oli pääsiäisestä ja kaikki puheet liittyi myös pääsiäiseen. Kirkko oli siis ihan samanlainen kuin aina ennenkin: juttelin kavereiden kanssa ja yritin kaikin voimin ymmärtää mistä ihmiset puhuu (okei, en oo siis hirveen hyvä tässä, vaan aika usein huomaan että ajatukset ajalehtii muualla, koska vaikka mä ymmärtäisin Mormonin kirjan yms. kaikki sanat, en vaan osaa yhdistää niitä järkevästi).

Kotiin päästyä oli sit ihan kaamea nälkä, niin kuin joka sunnuntai (mormonikirkko kestää kolme tuntia, ja koska se alkaa yhdeltä, kotiin päästään yleensä vasta puoli viiden aikaan). Meillä oli pääsiäispäivällinen mun hostäidin äidin kodissa, ja se oli aikalailla niinkuin kiitospäivä, mutta paljon pienempi. Päivällisen jälkeen minä, Tora ja Jaci mentiin pelaamaan tennistä ja juteltiin kaikenlaista satunnaista. Aika mukava pääsiäinen siis!

Last Sunday was Easter, and the morning started with my host brother Elijah's (10 years old) screams "you're Easter basket is on top of the fridge!!" and of course since I'm a horrid sleeper, I got up and started to eat chocolate eggs with Aubrey and Elijah.
At noon we went to church, and it was pretty much the same as always, though everything had to do with Easter. I talked to my friends and tried with my best ability to understand what was going on (ok, so I'm not very good at following what goes on in Sunday school or Young Women's, I kind of start to daydream during church a lot... like, even if I understand all to words in the Book of Mormon, I just cannot put it together so that it makes sense).
After getting home I was so hungry (like every dang Sunday!), and luckily soon we went to my host mom's mother's place for an Easter dinner. It was pretty much like thanksgiving dinner, but a lot smaller. After the dinner Tora, Jaci, and I went to play tennis and talk random stuff. It was a pretty nice Easter!