America Is Black and White

Sain toivepostauksena tekemään postauksen, jossa on pelkästään mustavalkokuvia. Kai tästä jonkunlainen taiteellinen höskä tuli, tai jotain...

Mulla oli hyvä päivä! Mun enkun kurssi on ihan paras, suurimmaks osaks opettajan takia, ja tykkään aivan älyttömästi tästä kirjasta mitä luetaan. Me luetaan Kärpästen herraa, ja oon alkanut oikeen ahmimaan sitä kirjaa! Lisäks matikassa oli kivaa, vaikka meni kyllä vähän ohi että mitä me tänään tehtiin... jotenki jää meni rikki kun pamautin vierauskaverille että Skittles ja Jelly Bellyt ei oo mun mielestä mitenkään hyviä, ja monet puhu mulle!

Oon aika hiton onnellinen!

I got a post idea of making a post with just black and white pictures. I think this turned out kinda artsy-fartsy or something...
I had a good day! Novels is the best class ever, mostly because the teacher is just totally awesome, and I really love the book we're reading. We're reading Lord of the Flies, and I've started to read it like I'm insane! And I had a grande time in math, even though I didn't really know what we were doing there... I kinda broke the ice by saying that I don't like Skittles and Jelly Bellys to the girl sitting next to me and a lot of people actually talked to me.
I'm pretty darn happy!

Fat and Ugly

Mä haluan kertoa yhden jutun, mikä kävi koulussa, ja joka tuntu musta aivan älyttömän pahalta. Olin eilen aamulla vessassa, ja kuulen pari tyttöä juttelemassa niitä näitä. Sitten toinen näistä sanoo: "Tiedästä sen Lacyn vaihto-oppilaan? Siis se on semmonen tosi lihava ja kaikkee."

Jos joku ei tajunnu, niin mä oon just se Lacyn vaihto-oppilas.

On kai sanomattakin selvää, että ei ollut semmonen hetki, joka ois kohottanut itsetuntoa kamalasti. Seisoin siellä kopissa, olin että täh, tapahtuko tää nyt oikeasti!? Tuntu, että tommosta tapahtuu vaan elokuvissa! Mä mietin pari sekuntia, että mitä teen: jäänkö seisomaan mun koppiin ja ootan, et lissut lähtee menemään, vai meenkö ovet paukkuen haistattelemaan pitkät.

Koska mä oon dramaattinen ihminen, laitan laukun olalle ja lähes potkaisen oven auki. Toinen tytöistä ei tajua, että se oon minä, joten jatkaa puhumista. Siinä vaiheessa minä kerron, että se Lacyn lihava vaihtari on tässä, ja lähen aika nopeasti menemään.

Itku oli aika lähellä monessa kohtaa sinä päivänä. Ei huvittanut mennä istumaan lounaalle kavereiden kanssa eikä tehdä mitään muutakaan. Mulla on aina se pelko, et ihmiset ajattelee tommosta, mutta tota ei koskaan tapahdu. Ja vaikka mä aina mieti, etten välitä mitä muut ihmiset musta ajattelee, toi menee niin ihon alle. Illallakin mietin, että pitäskö jättää pitsa syömättä läskikommenttien jälkeen - päätin kuitenkin, että mä en anna parin jenkkimuijan mua lannistaa ja pilata mun vaihtovuotta!

Nyt mulla on jo parempi mieli, mutta pakko purkaa tää vielä tänne. Mun ei oo tarkotus pelotella amerikkalaisen high schoolin vaaroista ja mean girl -tyyppisistä ihmisisistä, koska suurin osa täällä on tosi mukavaa porukkaa! Vaihtovuosi ei oo kuitenkaan aina mitenkään helppoa ja mukavaa, eilinen päivä oli ehdottomasti kamalin Amerikassa tähän mennessä!

I want to tell you about something that happened to me yesterday in school, and it really hurt my feelings. I was in the bathroom in the morning, and I hear a couple of girls talking about pretty much everything. And then I hear: "Do you know the exchange student that Lacy has? She's like really fat and everything."
If someone didn't get it, I'm the exchange student that Lacy has.
I think it's obvious that it didn't really boost up my self-esteem too much. I just stood there like what, did that just really happen!? I felt like it was straight out of a movie! I thought for a couple of seconds about what I would do: should I stay there and wait until the girls go away, or should I smash the door open and tell them where to stick their opinions of me.
Because I'm a dramatic person, I take my school bag and pretty much kick the door down. The other girl still doesn't get that they're talking about me and keeps on talking, so I tell them, that I'm Lacy's fat exchange student, and get out of there as fast as I can.
I was about to cry many times during that day. I didn't feel like going to eat lunch with my friends or do anything else really. I always have this fear of people thinking something like that, but this stuff honstely never happens to me! And I always think that I'm a person that doesn't give a crap about what people think of me, but that just really got under my skin. I even thought if I should not eat the pizza we had for dinner that night after being called fat, but I decided not to let a couple of yankee chicks bring me down and ruin my exchange year!
Now I feel a lot better already, but I just had to write this here. My intention is not to scare anyone with the dangers of American high school or the Real Mean Girls of America or anything, because most of the people here are super nice! Exchange isn't always easy and the best thing ever, yesterday was absolutely the worst day in America so far!

Stressed and Tired - But Still Super Happy!

Alkuun satunnaisia kuvia! Jee.

Viime aikoina oon ollut todella väsynyt ja stressaantunut koulun takia. Lisäksi alkuviikosta iski nuha, mikä ei helpottanut oloa ollenkaan!

Meillä oli pari viikkoa sitten koulukuvaus, ja tällänen siitä tuli! Oon ite ihan tyytyväinen, koska kerranki mulla ei oo kaksoisleukaa koulukuvassa...

Mun lempparikurssi on espanja, koska siellä oon tutustunu pariin uuteen ihmiseen. Muilla kursseilla en oo saanu vielä avattua suutani, eli ujous kyllä riivaa mua, ja ystävien saaminen on vaikeempaa kuin kuvittelin, mikä tekee mut tosi surulliseksi. Stressi purkautuu yleensä sillä, että oon vihanen tai surullinen, ja hostperhe (varsinkin hostsisko Lacy) on saanu suurimman osan mun tunnekuohuista.

Juuri nyt luetaan Kärpästen herraa englannin kurssilla. Tää on tuottanu mulle aikamoisia ongelmia, sillä en osaa keskittyä englanniksi lukemiseen ollenkaan! Opettajakin varmaan huomasi asian pistarissa, kun kerroin, että pojat olivat lentokoneessa koska "he halusivat päästä paikasta A paikkaan B"... Mut nyt oon alkanu nauttia kirjasta, vaikka alussa se maistu niin puulta.

Mun on pakko kertoo meidän hall passista, eli kun lähdet vessaan kesken tunnin, sulla pitää olla hall pass, jotta muut opet tietää, ettet lintsaa tunneilta ja muuta. Meidän hall pass on semmonen oranssi liivi, jonka laitat päälle kun meet vessaan tunnilla. Meitä myös muistutettiin ekana päivänä, että pitää pestä kädet, ettei "pissi- ja kakkapöpöt pääse leviämään". Että näin Colvillessa... :)

Keskiviikkona kävin ensimmäistä kertaa Photo Teamissa. Se on siis sellainen kuvausjuttu, jossa käydään keskiviikkosin tapaamisissa lounasaikaan, ja joskus käydään kuvailemassa erilaisissa paikoissa.

Mulla on nyt kuitenkin stressistä ja väsymyksestä huolimatta tosi hyvä fiilis - koulu sujuu jo huomattavasti paremmin kuin alussa, opet on kivoja, tunneilla on hyvä ilmapiiri eikä koulubussikaan tunnu niin inhottavalta, oon tottunu koululounaan tuomiseen ja muutenki mun elämä on melko mukavaa!

Mä ajattelin tehdä My Day -postauksen, kun saan 30 lukijaa (se ei siis ole kaukana, kun lukijoita on jo 29!). Lisäksi jotain muuta spesiaalipostausta aattelin kun saan 40 lukijaa, eli jos jollakin olisi joitain kivoja ideoita, niin saa ehdotella!

At the beginning I'm giving you some random pictures! Yay.
Lately I've been so tired and stressed because of school. On top of that I got a cold in the beginning of the week, which made me feel even worse!
We had our pictures taken in school a couple of weeks ago, and this is how it turned out. I'm pretty happy with mine, for once I don't have a douple chin on my pictures...
My favorite class is Spanish, because there I've got to know a couple of new people. In other classes I haven't really opened my mouth, so shyness is kinda messing up my attempt to get friends. Getting friends is also a lot harder than I thought it would be, which makes me super sad. When I'm stressed, I'm usually either short-tempered or just sad, and my host family (especially my host sister) has got a huge junk of my emotions.
Right now we're reading Lord of the Flies in Novels. The book has caused me some serious troubles, because I can't focus at all when I'm reading in English! The teacher probably noticed it, too, when I told in our quiz that the boys were on the plane because "they wanted to get from place A to place B"... But now I've started to enjoy the book, even though it felt super boring in the beginning.
I just have to tell you guys about my school's hall pass, which is something you need when you leave to go the bathroom (or something like that) during the classes, so that the other teachers will know, that you're not cutting classes or such. Our hall passis this orange vest, which you're going to put on when you leave the class room. We were also reminded, that we should wash our hands, so that "pee and poop particles won't spread". This is how we roll in Colville... :)
On Wednesday I went to a Photo Team meating for the first time. It's this photography thing, where we go to meatings every Wednesday during lunch, and sometimes we go to cool places and take pictures.
Even though I'm stressed and tired, I feel very good - school is going a lot better than in the beginning, and teachers are nice, I feel good during the classes and the school bus doesn't feel so annoying, I've got used to bringing my own school lunch and in every other way life feels kinda nice!
I was thinking about doing a My Day post, when I get 30 followers (and that isn't too far away, since I have 29 followers at the moment!). Also, I was thinking about doing another special post when I get 40 followers, so if anyone has got any superb ideas, please tell me!

First Day in School

Pyydän anteeksi epäaktiivisuutta blogissa - ei oo ollu kamalasti aikaa tai energiaa kirjoitella tänne koulun takia. Ja pahoittelen myös kuvatonta blogipostausta, yök, niistä ei tykkää kukaan. Nyt kirjoittelen ekasta koulupäivästä, joka ei ollut ollenkaan niin kamala, kuin luulin sen olevan!

Ensimmäinen koulupäivä oli viikko sitten keskiviikkona, 04.09. Ekalla viikolla menin siis hostsiskon ja hänen serkkujen kanssa samalla kyydillä, ja me lähdettiin ajamaan puoli kahdeksan aikoihin, sillä koulu alkaa kahdeksalta (tää on mulle ihan painajainen, koska Suomessa mun koulu on alkanut aina aikaisintaan yhdeksältä...).

Ekana päivänä meillä oli salissa joku juttu mihin en suoraan sanoen kiinnittänyt kamalasti huomiota, siellä oli cheerleadereiden tanssi ja muuta. Sen jälkeen ensimmäiselle tunnille, jonka hostsisko oli näyttänyt. Se oli U.S. History, mikä oli ihan hauska (historian opettaja on yks aivan lemppariopettajista!). Historian jälkeen tuli Spanish I, missä sai valita espanjankielisen nimen (mä otin Emilian, koska se on mun toinen nimi).

Espanjan jälkeen mulla on break eli välitunti, joka on mun mielestä ihan kiva tauko siinä tuntien välillä. Ekana päivänä olin aika pihalla et mikä tää koko break on! Breakin jälkeen tuli World Studies, mikä on ehkä mun lempikurssi, sillä opettaja on aivan supermukava.

Multimedia tulee World Studiesin jälkeen, ja se oli aika tylsä kurssi. Ihan kiva ja helppo, mutta ei mitenkään niin erikoinen et hyppisin riemusta siellä tunneilla.

Multimedian jälkeen oli lounas, ja istuin Lacyn ja sen kavereiden kanssa. Tein oman koululounaan, ja teen edelleen, sillä en jaksa jonottaa niissä jonoissa sitä lounasta, ja se ei näytä hirveen hyvältä suurimmaksi osaks (just jotain pitsaa, hampurilaisia ja semmosia).

Toiseksi viimeinen tunti on Novels, jossa on kans yks tosi mukava opettaja (erittäin sarkastinen ja hauska!).

Viimeinen tunti on Algebra II, joka antoi mulle mojovan päänsäryn... Jotenkin se tuntuu välillä ihan mahdottomalta, tuntuu, että oon joskus kaukaisuudessa laskenu näitä, plus enkunkieliset termit tekee mut hulluks.

Ekoina päivinä koulussa nimenhuudossa tiesin, kun mun nimi oli tulossa, kun opettajat sanoivat että "voi että, tää menee niin pieleen kuin mahdollista on, anteeks nyt vaan", haha. Suurin osa kuitenkin sanoo sen suurin piirtein oikein, onneks!

Koulun jälkeen bussimatkat on aivan painajaista (kuuma linja-auto ja matikan jälkeinen päänsärky sai mut melkeen oksentamaan ekana päivänä), mutta onneks bussimatka kestää melko vähän aikaa!

I apologize for being so inactive on my blog - I haven't had a lot of time or energy to write here because of school. And I'm also sorry about a blog post without pictures, eww, no one likes them. Now I'm writing about my first day in school, which wasn't as bad as I thought it would be.
The first day of school was a week ago, 09/04. I went to school by car in the first week with my host sister and her cousins, and we left home around 7.30, because school starts at 8 AM (this has been terrible, because school starts 9 AM or later in Finland...).
On the first day we had something going on before the classes, I didn't really pay that much attention. Cheerleaders cheered and stuff like that. After that I went to my first class, and my host sister showed me where that class was. My first class was U.S. History, and it was pretty fun (my history teacher is one of my favorite teachers!). After history I had Spanish I, where I got to pick a Spanish name (I took Emilia, becauseit's my middle name).
After Spanish I had a break, which is very nice I think. At the first day I had no idea what was going on with the break! After the break I have World Studies, which is probably my favorite class, because the teacer is super nice.
I have Multimedia after World Studies. This class is pretty boring. It's ok and easy, but it's nothing speacial.
After Multimedia I had lunch, and I sat with Lacy and her friends. I made my own school lunch, and I still do that, because I don't have the patience to sit waiting for the lunch, and the food doesn't look too good (it's mostly pizza and burger and stuff like that).
My second last class is Novels, and the teacher is also very nice (super sarcastic and funny!).
My last class was math, and it gave me a terrible headache... Math feels impossible to me sometimes, I feel like I've somewhere in the past done these, and also the fact that the terms are in English drives me nuts.
At first days of school, when the teacers were calling the names, I always knew when my name was about to be said, when the teachers said somethng like "oh my, this is going to go so wrong, I'm so sorry", haha. Most of them say it pretty well actually!
The school bus is terrible after school (the hot bus and a headache after math also made me vomit on the first day), but luckily the drive is fairly short!

Portland

Vietin viikonlopun Portlandissa, Oregonissa, hostperheen ja näiden serkun, Toran, kanssa. Oli tosi kiva nähdä se paikka, rakastan isoja kaupunkeja. Ei kuitenkaan näkyny niitä kummajaisia, vaikka Lacy sanoi, että Portlandin porukka on aika outoo.

Matka alkoi torstai-iltana, ja me ajettiin kolme tuntia Pascoon, joka on osa Tri-Cities -aluetta. Siellä vietettiin yö perhetuttujen luona, ja perjantaiaamuna jatkettiin matkaa Portlandiin. Ajomatka ei ollut ollenkaan niin puuduttava kuin luulisi, sai kuvailla, pelata pelejä ja lukea, aika nopeasti meni kun otti huomioon, että istuttiin autossa monta monta tuntia.

Matkalla pysähdyttiin vaeltamaan. Matka ei ollut pitkä, mutta melko pelottava, ja lopussa kastuttiin, koska vesi tuli reitillä mulla leukaan asti, ja Elijah joutui uimaan. Lopussa olin sanomassa hostäidille, että mulla oli tosi kivaa, joten totta kai kompastuin veteen ja kastuin! Mulla oli joka tapauksessa kivaa.

Portlandissa käytiin syömässä lebanonilaisessa ravintolassa, mikä oli eka kerta mulle, ja sen jälkeen mentiin aivan valtavaan kirjakauppaan, jossa oli varmaan kaikki maailman kirjat (löysin jopa Muumeja englanniksi!), ja siellä piti kulkea kartan kanssa, sillä ilman karttaa on melkein mahdotonta päästä ulos.

Seuraavana päivänä käytiin Saturday Marketissa, ja mentiin OMSI-nimiseen museoon, jossa oli muumioesittely ja kaikkea muuta mielenkiintoista. Käytiin myös TJMaxxissa, mutta en ostanut sieltä mitään.

Sunnuntaina käytiin kirkossa, ja myöhemmin mentiin semmoisen kukkatarhaan. Se oli aikamoinen unelmapaikka mulle, koska tykkään kukkien kuvaamisesta!

Maanantai sujui ajaessa Colvilleen takaisin. Se tuntui huomattavasti pidemmältä kuin menomatka - en tiedä, johtuiko se siitä, että se ajettiin yhteen putkeen, vai siitä, että kyseessä oli paluumatka.

Tänään oli mun ensimmäinen koulupäivä, josta kirjoittelen lisää sitten kun kerkeän. Tämä päivä oli melkko helppo, ja tykkäsin kaikista opettajista, löysin luokat helposti ja sellaista!

I spend my weekend in Portland, Oregon, with my host family and their cousin Tora. It was so wonderful to see that place, I just love big citiess. We didn't see many freakish people though, even though Lacy said, that people in Portland are pretty weird.
Our trip started on Thursday evening, when we drove three hours to Pasco, Tri-Cities. We spend the night at a friend's house, and on Friday we continued our jorney to Portland. The drive wasn't as bad as I would've though, I got to take pictures, play games and read, so time went past pretty quickly even though we sat in a car for so many hours.
In the middle of the way we hiked. The hike wasn't that long, but it was pretty scary, and at the end we got wet, because on our way the water reached my chin, and Elijah even had to swim. At the end I was saying to my host mom, that I had a wonderful time, and I tripped on the water and got completely wet! I had a great time anyway.
In Portland we ate at a Lebonese restaurant, and that was the first time for me. After that we went to a book store, that had probably all the books in the world (they even had Moomin books in English!). You have to use a map to get out of that store!
The following day we went to the Saturday Market, and after that we went to OMSI museum, where they had a mummie exhibition. We also went to TJMaxx, but I didn't buy anything.
On Sunday we went to church, and after that we went to this flower garden. It was a dream place for me, because I like taking pictures of flowers!
On Monday we traveled back to Colville. It felt a lot longer than driving to Portland - I don't know if it was because we drove longer in one day, or because we were coming back.
Today was my first school day, and I will write about that more when I have some time. Today was pretty easy, and I liked all my teachers, and I found the classrooms easily and everything!