Fancy Dinner Parties and Ice Skating

Tää kuukausi on ollut ehkä yksi mun parhaimmista Amerikassa. Jouluvalmistelut on nyt valmiita ja joulutunnelma on katossa jopa mulla, vaikka siihen vaaditaan melko paljon!

Joulukuussa juhlittiin mun hostsiskon, Aubreyn, synttäreitä! Annoin Aubreylle englanninkielisen Muumikirjan lahjaksi, josta Aubrey tuntui tykkäävän kovasti.

Perjantaina menin mun kaverin Katen luokse hienolle illalliselle - meillä oli mekot päällä ja kaikkea! Mukana oli Lacy, Kate, Olivia, Hannah ja Luke. Ruoka oli ihan älyttämän hyvää, ja lopussa pelattiin Charade -nimistä peliä, jossa sun piti esittää jotain sanaa ja toisten pitää arvata.

Lauantaina minä ja Lacy mentiin kuvailemaan ulos koska oli satanut lunta vähän enemmän. Musta oli niin ihana mennä kuvailemaan, en oo päässyt tekemään sitä pitkään aikaan! Lunta on tosin paljon vähemmän kuin mitä oon tottunut että on joulun alla, mutta olin kyllä niin onnellinen kun satoi lunta lisää.

Myöhemmin iltapäivällä mentiin luistelemaan pienelle (siis oikeasti, tosi pienelle) lammelle. Mä sain pitää luistimia jalassa ehkä kaks minuuttia, koska meillä oli vain kahdet luistimet - ja nekin liian pienet - ja Elijah halusi luistella niillä.

Nyt me vaan valmistaudutaan jouluaattoon, pitääkin mennä siivoilemaan!

This month has been probably my best in America. We've been getting ready for Christmas and I have finally started to feel christmasy and that takes a lot.
This month we've celebrated my host sister Aubrey's birthday - she's thirteen, I can't believe it! I gave a her a Moomin book as a gift, and I think she liked it a lot.
On Friday I went to my friend Kate's house to a fancy dinner party, we were wearing dresses and everythign! There was Lacy, Kate, Olivia, Hannah and Luke. The food was so good, and we played Charade. It was super fun!
On Saturday Lacy and I went to take photos outside because it has snowed that night. It was so awesome to take photos, I feel like I haven't done that in like forever. We don't have that much snow though, at least not as much as I'm used to having in Finland, so I was super happy when it snowed a little bit more.
Later we went to to pond near us (the pond was super small) to ice skate. I got to keep the skates on for maybe two minutes because we only had two pairs of them - and even those were too small - and Elijah wanted to skate soon after me.
Now we're getting ready for Christmas Eve, so I have to go clean!

How Did I Miss the 6th of December!?

Öööö mulla on hieman huono omatunto etten huomionu Suomen itsenäisyyspäivää millään tavalla - suurimmaksi osaksi sen takia, että luin parinkin vaihtarin juttuja siitä, miten viettivät itsenäisyyspäivää rapakon toisella puolella. Mun ei ollut tarkoitus jättää sitä huomioimatta, mulla oli jopa pienet juhlat, olin tosi ylpee ja olo oli jotenkin isänmaallinen olo sinä päivänä, ja kerroin kaikille opettajille, että on Suomen itsenäisyyspäivä. Meidän netti on toiminut myös tosi huonosti viime aikoina, joten en oo päässyt kirjottelemaan!

Juhlien teemana oli tarkoitus olla Suomi ja suomalaisuus, olisin halunnut katsoa suomalaisen elokuvan ja syödä suomalaista ruokaa, mutta se ei onnistunut. Ruokana oli kyllä joulutorttuja (joista puolet oli tehty vaalealla luumulla ja puolet vadelmalla, koska en saanut mistään tummaa luumua) ja suomalaista pannukakkua, jonka teki toinen suomalainen vaihtari, Mira, mutta siihen se suomalaisuus sitten jäikin. Me katsottiin illalla amerikkalainen jouluelokuva Elf ja mä tilasin sinne pitsaa. Mulla oli kuitenkin hauskaa, vaikka ihmisiä tuli paljon enemmän mitä kutsuin - muun muassa Bradley, Coryn, Audrey, Andy, Makenna, Tora, Weston ja Aerin oli paikalla.

Uhmmm I feel kind of bad that I didn't say anything about Finland's Independence Day - mostly because I read a couple of blog posts by other Finnish exchange students about how they spent their 6th of December in the States. My purpose wasn't exactly to forget it, I even had a small party, I was feeling super patriotic that day, and I even told my teachers about it.
The theme of the party was supposed to be Finland and I would've liked to watch a Finnish movie and eat Finnish food but that didn't work out too well. We did have a couple of Finnish foods like joulutorttu (I had to use light plum and rasperry instead of dark plum because I couldn't find it anywhere) and Finnish pancake, which was made by the other Finnish exchange student in Colville, but that's pretty much it. We watched an American Christmas movie Elf and I ordered some pizza. I did have a fun time, even though a lot more people showed up then I expected - Bradley, Coryn, Audrey, Andy, Makenna, Tora, Weston, and Aering among many others were there.

Thanksgiving and Christmas Feelings

Anteeksi pieni epäaktiivisuus blogissa! Yritän kirjoitella enemmän tästä eteenpäin. Mulla ei oikeestaan oo mitään hyvää syytä tälle, ei vaan oo huvittanu kirjotella blogiin niin kamalasti.

Tässä postauksessa ajattelin kertoo miten mun Thanksgiving eli kiitospäivä meni. Mun kiitospäivä koostui siis sukulaisista, ruoasta ja hyvästä tunnelmasta! Aivan alussa kaikki sanoi, että mistä ovat kiitollisia. Mä sanoin olevani kiitollinen mun hostperheestä ja Torasta, yhestä hostperheen serkuista, josta on tullut yks mun parhaista kavereista täällä. Sitten syötiin, syötiin ja syötiin. Sitten kun oltiin vedetty mahat täyteen ruokaa, alkoi nukuttaa, jonka jälkeen syötiin pikkuisen lisää.

Torstai-iltana mentiin Wal-Martiin, koska Black Friday alkoi torstaina - mä en ihan tajunnut sitä logiikkaa tällä, et miks se on musta perjantai jos se alkaa jo torstaina - josta mä ostin kuulokkeet ja Lady Gagan uuden albumin, ARTPOPin, itselleni. Nuo kuulokkeet hostäiti paketoi pakettiin ja laittoi joulukuusen alle. Lady Gagan albumista tykkäsin aika paljon! Back Friday oli ehdottomasti mun lempijuttu kiitospäivästä, jotenki semmonen odotus ja tunnelma kaupassa ja kaikkee... mut tungos oli kyl aika naurettava, ja hostperhe vielä nauro että Spokanessa on paljon pahempi, ja että jotkut on jopa kuollu Black Fridayn takia kun ihmiset on tallonu päälle! Only in America.

Perjantaina me tehtiin piparkakkutaloja. Tää oli tosi kivaa mun mielestä! Huomatkaa upee Suomen lippu, isänmaallisuus on aika in. Viikonloppuna aloitettiin myös talon koristelu, koritseltiin muun muassa kuusi ja semmoista. Oon aika joulufiiliksissä, oon kuunnellut joululauluja jo monta viikkoa vaikka yleensä jaksan ajatella joulua vasta viikon tai pari ennen itse joulupäivää. Luntakin satoi, ja tuntuu, että tällä kertaa pysyvästi, joten voin hyväksyä joulun, haha!

I apologize for not posting anything for a while! I'll try to be more active from now on... I really have no good reason for it, I just haven't felt like writing anything here.
Anyway, in this post I'm going to tell about my Thanksgiving. My Thanksgiving was made of family, food and good feelings! In the beginning everyone told what they are thankfol about this year. I said that I'm thankful for my host family and Tora, one of my host family's cousins, who has become probably my best friend here. And then we ate, ate, and ate a little more. When we were full, we started sleeping, after which we ate a little bit more!
On Thursday afternoon we went to Wal-Mart because of Black Friday - I didn't quite get the logic behind this, I mean, why is it called "Black Friday" if it starts on Thursday? - and I bought myself headphones and Lady Gaga's new album, ARTPOP. My host mom wrapped those headphones for me for a Christmas present and really like Lady Gaga's new album! Black Friday was my favorite thing about Thanksgiving, I loved the athmosphere at the store and everything... the crowd was pretty ridiculous though, and my host family said that this is small if you look at bigger cities like Spokane, and that some people have died because of Black Friday! Only in America.
On Friday we made gingerbread houses. This was super one! Notice my awesome flag of Finland, being patriotic is quite in. During the weekend we also started decorating the house for Christmas, for example we decorated the tree. I'm feeling pretty christmasy, I've been listening to Christmas songs for a couple of weeks now.